Snížení počtu tiketů podpory překladem často kladených otázek
Vaše schránka zákaznické podpory je pravděpodobně právě teď přeplněná. Tikety na podporu se hromadí rychleji, než váš tým stihne reagovat, doba odezvy se prodlužuje z hodin na dny a zákazníci se stále častěji...
Číst dále
Skryté náklady na lokalizaci webových stránek na míru
Když přemýšlíte o překladu svých webových stránek, první věc, která vás pravděpodobně napadne, jsou náklady na najmutí profesionálních překladatelů. Požádáte o cenovou nabídku, možná něco dostanete...
Číst dále
Proč potřebujete přeložit své webové stránky do portugalštiny, pokud prodáváte v Brazílii
Brazílie není jen další trh – je to největší ekonomika v Latinské Americe a šestá největší na světě. S více než 215 miliony obyvatel a rychle rostoucí digitální...
Číst dále
Důvěra a důvěryhodnost: proč uživatelé nakupují více ve svém rodném jazyce
Když navštívíte webovou stránku v jazyce, kterému úplně nerozumíte, něco vám připadá divné. I když si to dokážete přeložit v hlavě, mezi vámi a... je bariéra.
Číst dále
Konec widgetu Google Translate (a co ho nahrazuje)
Widget Google Translate byl dlouhou dobu běžným řešením pro vytváření vícejazyčných webových stránek. Zkopírovali jste úryvek kódu, vložili ho do záhlaví a najednou váš...
Číst dále
5 znaků, že je vaše firma připravena na mezinárodní expanzi
Přemýšlíte o globálním rozvoji svého podnikání? Je to obrovský krok. Ale jak poznáte, že je ta správná chvíle? Nechcete uspěchat a...
Číst dále
Hreflangy, kanonický jazyk, meta tagy – podrobný popis překladů webových stránek
Pokud se rozhodnete přeložit svůj web, otevíráte si dveře do nového světa uživatelů. Pouhý „překlad textu“ ale Googlu nestačí.
Číst dále
Nejoblíbenější jazyky světa v roce 2025
Svět je propojenější než kdy dříve. Pro firmy a tvůrce je pochopení globální jazykové krajiny klíčové pro dosažení […]
Číst dále
Kalkulačka slov na webu
Znalost celkového počtu slov vám pomůže lépe porozumět vašemu obsahu. Zde se tento nástroj hodí:
Číst dále
Vstup na rozvíjející se trhy: strategie s nízkým rizikem pro startupy
Pokud máte startup, víte, jak těžké je s ním růst. Trh v USA nebo Evropě je […]
Číst dále