Hvorfor støtte sjeldne språk er bra for merkevareetikk

Internett kalles ofte en “global landsby,”, men det snakker stort sett bare noen få språk. Ser man på statistikken er over halvparten av alle nettsider på engelsk. Dette skaper det eksperter kaller “digital language divide.” Mens engelsk er flott for virksomheten, etterlater det milliarder av mennesker i mørket når det kommer til teknologi og informasjon.

Å støtte sjeldne språk som katalansk, baskisk, walisisk eller quechua er ikke bare en nisjemarkedsføringstaktikk. det er et stort skritt fremover for merkevareetikken din.

Respekterer kulturell identitet

For en person som snakker et sjeldent språk, er det en sterk opplevelse å se morsmålet sitt på et profesjonelt nettsted. Det viser at du respekterer deres identitet og historie. Du er ikke bare et annet stort selskap som prøver å kolonisere markedet deres med engelsk. Du er et merke som lytter. Denne typen respekt bygger ekstrem tillit som en enkel rabattkode aldri kunne oppnå.

Den etiske saken for inkludering

Hver kropp bør ha tilgang til informasjon, helseråd og digitale verktøy uavhengig av deres flyt i et globalt dominerende språk. Når du oversetter nettstedet ditt til sjeldne språk, hjelper du med å “decolonize” nettet. Du gjør den digitale verden mer rettferdig. For merker som verdsetter mangfold, egenkapital og inkludering (DEI), er dette den mest autentiske måten å bevise at du mener det.

Forretningslojalitet er belønningen

Etiske grep fører ofte til bedre forretninger. Folk som snakker sjeldne språk er ofte underserved av stor tech. Hvis du er det første merket i din bransje som støtter språket deres, vil du sannsynligvis vinne deres lojalitet for livet. Disse fellesskapene er ofte tett sammensveiset, og merkevaren din vil få “jungeltelegrafen” anbefalinger som penger ikke kan kjøpe.

Hvordan gjøre det uten et massivt budsjett

Tidligere ville støtte til 10 sjeldne språk kreve et team på 20 oversettere og et år med utvikling. Men i dag er ting annerledes.

Med Translate.js kan du legge til støtte for disse språkene med bare en kodelinje. Du trenger ikke å gjenoppbygge nettstedet ditt. Du får en rask, automatisert oversettelse som du manuelt kan redigere senere for å sikre at de kulturelle nyansene er perfekte. Det er den raskeste måten å gjøre merkevaren din mer etisk og inkluderende.

Konklusjon

Å støtte sjeldne språk er bra for verden og bra for merkevaren din. Det viser at du bryr deg om mer enn bare bunnlinjen, og det er akkurat derfor folk vil fortsette å komme tilbake til deg. Bruk nettstedet ditt til å bygge bro over gapet og vise verden at hvert språk betyr noe.