Без категорії

little italy

Вихід на місцеві ринки іммігрантів: втрачена можливість

Коли компанії думають про залучення міжнародних клієнтів, вони зазвичай уявляють собі відвідувачів, які прибувають з інших країн. Але великий і часто недооцінений сегмент вже живе на тому ж ринку: люди з-за кордону, які оселилися на місцевому ринку.

Вихід на місцеві ринки іммігрантів: втрачена можливістьЧитати публікацію »

real estate

Нерухомість для іноземних інвесторів: побудова довіри через кордони шляхом локалізації

Укладання угод з нерухомістю – це завжди гра з високими ставками. Але коли ви орієнтуєтесь на іноземних інвесторів, ставки ще більші.

Нерухомість для іноземних інвесторів: побудова довіри через кордони шляхом локалізаціїЧитати публікацію »

non English people

Скільки людей у світі НЕ розмовляють англійською

Дуже легко подумати, що сьогодні всі розмовляють англійською. Інтернет сповнений англомовних веб-сайтів, на ньому ведеться міжнародний бізнес, а також нею користуються популярні фільми. Але якщо подивитися на реальні дані, ситуація зовсім інша.

Скільки людей у світі НЕ розмовляють англійськоюЧитати публікацію »

bounce rate 0

Зниження показника відмов: психологія перегляду сайтів рідною мовою

Показник відмов вимірює, наскільки ефективно веб-сайт залучає відвідувачів. Потужний сайт заохочує користувачів досліджувати сайт після першої сторінки, а не залишати його одразу. Він виражається у відсотках і представляє частку відвідувань, під час яких користувачі переглядають лише одну сторінку, перш ніж вийти.

Зниження показника відмов: психологія перегляду сайтів рідною мовоюЧитати публікацію »

canonical

Канонічні URL-адреси у багатомовному світі: як уникнути штрафів за дублювання контенту

Коли ви перекладаєте свій вебсайт кількома мовами, ви, природно, створюєте багато версій тих самих сторінок. Це чудово.

Канонічні URL-адреси у багатомовному світі: як уникнути штрафів за дублювання контентуЧитати публікацію »

Voynich

Рукопис Войнича: мова, яку ніхто не розуміє

Рукопис Войнича вважається найзагадковішим документом в історії світу. Це повністю ілюстрований рукописний кодекс, що датується початком XV століття. Але на відміну від будь-якої іншої середньовічної книги, він повністю написаний невідомою мовою та невідомою системою письма. Незважаючи на всі зусилля найвидатніших криптографів, лінгвістів та фахівців з інформатики, жодного слова з цієї книги ніколи не було перекладено.

Рукопис Войнича: мова, яку ніхто не розумієЧитати публікацію »

onboarding comparison ES

Чому користувачі не завершують адаптацію (і як переклад це виправляє)

Ви витратили місяці на створення свого продукту. Цільова сторінка конвертує. Люди реєструються. А потім — нічого. Вони створюють обліковий запис, дивляться на перший екран і зникають. Ніякого оновлення, ніякої взаємодії, ніякого другого входу. Давайте розглянемо одну з неочевидних причин.

Чому користувачі не завершують адаптацію (і як переклад це виправляє)Читати публікацію »

Прокрутити вгору
Language: SALanguage: ZHLanguage: CSLanguage: FILanguage: FRLanguage: DELanguage: ELLanguage: HELanguage: HULanguage: ISLanguage: ITLanguage: JALanguage: KOLanguage: NOLanguage: PLLanguage: PTLanguage: ESLanguage: SWLanguage: TRLanguage: EN