Monet yrittäjät ajattelevat, että jos he haluavat myydä tuotteita Ranskassa, Saksassa ja Japanissa, heidän on ostettava erillinen verkkotunnus jokaista maata varten. He ostavat.fr, .deja.jpverkkotunnuksia, olettaen, että tämä on ainoa tapa, jolla Google ottaa ne vakavasti kyseisillä alueilla.
Tämä lähestymistapa on itse asiassa huono idea useimmille yrityksille. Jakamalla verkkosivustosi useisiin verkkotunnuksiin voit aiheuttaa useita ongelmia. Yhden varsinaisen verkkosivuston sijaan sinulla on kolme erillistä verkkosivustoa, joilla on erilainen sisältö, jota on vaikea päivittää ja hallita.
Paljon fiksumpi strategia on käyttää alihakemistoja yhdellä pääverkkotunnuksella. Tässä on syy, miksi tämä toimii ja miten se tehdään.
Yhden verkkotunnuksen voima
Ajattele verkkosivustosi verkkotunnuksen auktoriteettia kuin vesiämpäriä. Joka kerta, kun toinen verkkosivusto linkittää sivustoosi, se lisää pisaran vettä ämpärisi. Kun Google näkee täyden ämpärin, se sijoittaa verkkosivustosi korkeammalle hakutuloksissa.
Jos käytät kymmentä eri maakohtaista verkkotunnusta, sinulla on kymmenen erillistä tyhjää säiliötä. Sinulla on valtavasti työtä tehtävänä kaikkien niiden täyttämiseen. Mutta jos käytät alihakemistoja, kutenexample.com/fr/jaexample.com/de/, kaikki nuo pisarat valuvat yhdeksi tehokkaaksi ämpäriksi. Takaisinlinkki ranskankieliselle sivullesi vahvistaa koko globaalia verkkosivustoasi.
Käytä hreflang-tageja Googlen apuna
Jos laitat kaiken käännetyn sisällön yhteen verkkotunnukseen, sinun on kerrottava Googlelle, kenen pitäisi nähdä mitä. Jos henkilö tekee haun Berliinistä, Googlen on tiedettävä, että hänen pitäisi nähdä/de/sivu, ei/fr/sivu.
Tässä on paikkahreflangtagit tulevat sisään.
Hreflang-tagi on pieni koodinpätkä, joka on piilotettu sivustosi taustalle. Se toimii yksinkertaisesti kuin kartta hakukoneille. Se sanoo: "Hei Google, tämä sivu on tarkoitettu saksankielisille Saksassa." Kun otat nämä tagit käyttöön oikein, lopetat kilpailun itseäsi vastaan ja alat hallita paikallisia hakutuloksia.
Käännä metatiedot
Yksi suuri virhe, jonka ihmiset tekevät, on kääntää sivunsa pääteksti, mutta unohtaa metaotsikot ja kuvaukset.
Meta-otsikko on iso sininen linkki, jota ihmiset napsauttavat Googlen hakutuloksissa. Jos espanjalainen käyttäjä näkee verkkosivustosi englanniksi, hän ei todennäköisesti napsauta sitä, olipa tuotteesi kuinka hyvä tahansa. Sinun on käännettävä metatiedot, jotta sivustosi näyttää paikalliselta heti ensimmäisestä hetkestä lähtien, kun he näkevät sen Googlessa.
Helppo tie ulos
Kielialhakemistojen luominen, hreflang-tagien määrittäminen ja tuhansien sivujen metatietojen kääntäminen vei aiemmin kehittäjiltä viikkoja mukautetun koodin kirjoittamiseen.
Työkalujen, kuten Translate.js:n, avulla tämä prosessi on nyt täysin automatisoitu. Sinun ei tarvitse luoda kymmentä eri verkkosivustoa tai palkata teknistä hakukoneoptimoinnin asiantuntijaa. Lisäämällä vain yhden koodirivin sivustollesi Translate.js tunnistaa automaattisesti käyttäjän kielen, luo oikeat alihakemistot, päivittää kaikki hreflang-tagit ja kääntää metaotsikkosi välittömästi.
Saat yhden verkkotunnuksen kaiken hakukoneoptimoinnin tehon ilman teknisiä ongelmia.
Tee verkkosivustostasi monikielinen
Rikkoa kielimuurit ja tavoita yleisöjä maailmanlaajuisesti. Laajenna tavoittavuuttasi, kasvata liiketoimintaasi ja globaalistu jo tänään.
Luottokorttia ei tarvita