”Kodin” tunne: Miksi matkailijat hakevat tietoa omalla äidinkielellään
Matkustaessamme jätämme taaksemme mukavuusalueemme, rutiinimme ja tutun ympäristömme. Astumme lisääntyneen valppauden tilaan. […]
Lue lisää
Miksi käyttäjät eivät viimeistele käyttöönottoa (ja miten käännös korjaa sen)
Käytit kuukausia tuotteesi rakentamiseen. Aloitussivu konvertoituu. Ihmiset rekisteröityvät. Ja sitten – ei mitään. He luovat tilin, katsovat ensimmäisen näytön ja katoavat. Ei päivitystä,...
Lue lisää
Vinkki käännöstoimistoille: Lisää luottamusta ja asiakaskuntaa omien verkkosivustojesi käännöksillä
Käännösalalla tapahtuu jatkuvasti jotain hieman outoa. Käännöstoimisto käyttää vuosia asiantuntemuksen rakentamiseen […]
Lue lisää
Orgaaninen hakuliikenne laskee tekoälyn takia. Mitä sinun pitäisi tehdä?
Orgaanisen haun liikenne on laskussa. Tässä on mitä data todellisuudessa kertoo Jos verkkosivustosi liikenne on laskenut […]
Lue lisää
Pitkäaikainen hakukoneoptimointi: miksi käännetyt sivut tuovat liikennettä vuosia
Digitaalisen markkinoinnin nopeasti muuttuvassa maailmassa hakukoneoptimointi (SEO) kehittyy jatkuvasti. Uusia strategioita ilmestyy säännöllisesti, joten se on yrityksille ratkaisevan tärkeää […]
Lue lisää
Pelaaminen ja sovellukset: Kuinka lokalisointi lisää latauksia yli 700 %
Kun teet peliä, luulet luultavasti, että kaikki puhuvat englantia. Mutta se on kaukana totuudesta. Vain noin 33 % Steamin käyttäjistä käyttää alustaa...
Lue lisää
Miksi eurooppalaisten verkkosivustojen sisältö on käännettävä
Eurooppa on ainutlaatuinen paikka niin liike-elämälle kuin matkustamisellekin. Voit ajaa kolme tuntia ja huomaat olevasi […]
Lue lisää
Miten saada lisää asiakkaita kauneushoitolaan
Joka päivä ihmiset muuttavat uusiin kaupunkeihin ja uusiin maihin. He tarvitsevat kampaajan. He tarvitsevat kynsiteknikkoa. He […]
Lue lisää
Miksi kielivalitsimen on vastattava brändi-identiteettiäsi
Kun rakennat verkkosivustoa, käytät tuntikausia oikeiden värien, fonttien ja asettelun valitsemiseen. Jokainen painike ja valikko on […]
Lue lisää
Kuinka sijoittua 10 (tai useammassa) maassa yhdellä verkkotunnuksella
Monet yrittäjät ajattelevat, että jos he haluavat myydä tuotteita Ranskassa, Saksassa ja Japanissa, heidän on ostettava erillinen verkkotunnus jokaista maata varten. He ostavat .fr, .de,...
Lue lisää